Фалсафа / Felsefe

ФАЛСАФА Энди, етмиш ёшнинг бўсағасида Борлиқ фалсафаси мен учун оддий: Фақат модда моддий эмас дунёда Иймон ҳам моддийдир, Тавба ҳам моддий! 2019 Муҳаммад Солиҳ * * * FELSEFE Artık, yetmiş yaşın tam eşiğinde Varlık felsefesi…

Телба / Deli

ТЕЛБА Яна сабр қилинг сабрингиз тўлса Ва ўйлаб гапиринг,телба бу одам — Бир доҳийда қанча даҳолик бўлса, Шунча телбалик бор бу телбада ҳам! Телба кўринмоқдан халқ-халойиққа Қўрқмаяжак қадар телба, сарсари! У телба — юради душманга…

1989 — 2019

1989 — 2019 Бири келиб, менга 30 йил аввал «30 йил кейин ҳам Ўзбекистонга Баракат келмайди», деса бемаҳал Ишонар эдимми бундай инсонга? «Яна-да забунроқ, яна-да бош хам Яна-да оғирроқ бўлади» деса, «Фақат ўғил эмас, набиралар…

Хориждаги мухолифатни юртга қайтармаслик учун қилинаётган амалиётлар

  ХОРИЖДАГИ МУХОЛИФАТНИ ЮРТГА ҚАЙТАРМАСЛИК УЧУН ҚИЛИНАЁТГАН АМАЛИЁТЛАР Мухолифат ичида ва ўзини инсон ҳуқуқчилари деб атаган гуруҳлар ичида Ўзбекистон Давлат Хавфсизлик Хизматининг одамлари борлигини биламиз. Бу кимсалардан биттаси ҳаёсизлиги, жоҳиллиги ва шаллақилиги билан танилган Мўтабар…

Қайтиш / Geri dönüş

Муҳаммад Солиҳ ҚАЙТИШ Сургун йилларининг қаҳратонида Долда қолиб кетган нокдай буришдим Ва шу ожиз ҳолимнинг ҳар бир онида Гўё Ҳақсизликка қарши урушдим! Ниҳоят, ҳақсизлик битди дафъатан Ёки бизга шундай туюлди! Гўё эшикларни очди ул Ватан,…

Ўзбекча

“Ўрта Осиё Жумҳуриятлари Оврўпа Иттифоқи каби бирликда бирлашмоғи керак”

“Ўрта Осиё Жумҳуриятлари Оврўпа Иттифоқи каби бирликда бирлашмоғи керак”

Меҳмет Қончи (Mehmet Kancı) “Gerçek Hayat” ҳафталик журнали. «Йўлнома»… Муҳаммад Солиҳнинг ўзи таърифлашича, Совет иттифоқи парчаланаётган бир пайтда ҳам онаватани Ўзбекистоннинг мустақиллигини…

Ҳижоб ҳақида / Başörtü hakkında

ҲИЖОБ ҲАҚИДА Синглимнинг ҳижоби ботмоқда разилнинг кўзига Туфук ҳайф туфласам…

Ойдин Солиҳнинг йўли

(Суратда: Ойдин Солиҳ 2012 йил халқаро конференцияда) ОЙДИН СОЛИҲНИНГ ЙЎЛИ…

Анқарада Муҳаммад Солиҳнинг икки китоби туркчада нашрдан чиқди

Туркия пойтаҳти Анқарада жойлашган “Omca Yayınları” нашрётида Муҳаммад Солиҳнинг икки…

Записи

Страны Средней Азии могут объединиться в формате «Европейского Союза»

СТРАНЫ СРЕДНЕЙ АЗИИ МОГУТ ОБЪЕДИНИТЬСЯ В ФОРМАТЕ «ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА» (Беседа журналиста Мехмет Канджи с узбекским политическим деятелем и поэтом Мухаммадом Салихом) Еженедельный журнал “GERÇEK HAYAT” от 29 апреля 2019. Ниже приведу вам небольшие выдержки из «Путевых записей» Мухаммеда Салиха. Книга «Путевые записки» это путь борьбы…

“Orta Asya Türk Cumhuriyetleri AB gibi bir yapıda birlesmeli”

Mehmet Kancı Yolname… Muhammed Salih’in kendi ifadesiyle, Sovyetler Birliği parçalanırken dahi anavatanı Özbekistan’ın bağımsızlığını hayal edemeyen kötü siyasetçilere karşı, çok sevdiği şairliği, şiirlerini terk ederek atıldığı siyaset yolculuğunun özeti… Salih’in 26 yıllık sürgün hayatının hangi zorlu mücadelenin eseri olduğunu anlatan “Yolname”nin yıllar sonra ikinci baskısı…

Aidin Salih’in Yolu

Aidin Salihin eşi Muhammed Salih’in "Aidin Salih Ekolü" konferansında yaptığı açılış konuşması AİDİN SALİH’İN YOLU(Aidin Salihin eşi Muhammed Salih’in "Aidin Salih Ekolü" konferansında yaptığı açılış konuşması)70’li yıllarda, Sovyetler Birliği’nde bir dekadans dönemi başladı. Bu çürüme sadece siyasi, içtimai ve kültürel sahada değil, pozitif ilimler, cümleden,…

Ankara «Omca Yayınları» Muhammed Salih’in iki kitabını yayınladı: «Yolname», «Kılıçlar Uyuduğunda»

Ankara «Omca Yayınları» Muhammed Salih’in iki kitabını yayınladı: «Yolname» (anılar) «Kılıçlar Uyuduğunda» (şiirler) Kitaplar Özbek Türkçesinden, Türkiye Türkçesine aktarılmıştır. Şiir kitabının Türkiye Türkçesine çevirisi Muhammed Salih’e aittir. «Yolname» kitabına Sözbaşı * * * O GECEDEN BUGÜNE 1986 yılının Eylül günlerini hiç unutamadım. Bin yıl önce…

Даҳшатли туш / Korkunç rüya

ДАҲШАТЛИ ТУШ Аллоҳ пойидаман тушимда Ҳали бошланмасдан Маҳшар қайғуси Мени жудо қилди ақлу ҳушимдан Қўрқув эмас, даҳшатли уят туйғуси! Атрофга ёйилар «читир-читир» сас Ёнар вужудимнинг ичи ва таши! Мени ёқаётган дузахнинг эмас, Аллоҳ қаршисида Уят оташи! Роббим,мени қутқар, оташдан дея Ёлвораман Аллоҳга тугаб тоқатим! Шу…

Оддий тур / Sade tür

ОДДИЙ ТУР Биз шундай ғалати турдан одаммиз Кўкарамиз ҳеч ким экмаган жойда, Ҳамма кулаётган чоғда биз — ғаммиз, Биз куллий зарарда кўрамиз фойда! Халқ зулм пойида тилини ютиб, Индамай турганда бизлар индаймиз! Озод бўлса, ҳайқирса, жазава тутиб, Биз қалбни сукутга ундаймиз! Аслида оддиймиз, Аллоҳ буюрган…

Сургун ичинда сургун / Sürgün içinde sürgün

СУРГУН ИЧИНДА СУРГУН Сургун ичинда сургун сен ҳам бир яшаб кўргин ҳолимни яшаб куриб, сўнгра мендан ҳол сўргин! Ватан эмас бу очун Бу ер Нафс овидир Аллоҳнинг Одам учун Яратган синовидир Бас, нечун сиз мен билан Сургунни талашасиз? Жаҳаннамнинг оғзида ўтиндек қалашасиз?!… 2019 Муҳаммад Солиҳ…

Ҳаёт / Hayat

ҲАЁТ Ниҳоятда оғир, жуда ҳам кийин, Ҳар онни яшамоқ сўнгги он каби Ва ўзини ҳис этмоқ доим Номозга кечикётган бир инсон каби! 2019 Муҳаммад Солиҳ * * * HAYAT Fevkalade ağır, fevkalade zor Her anı yaşamak son an gibi Ve kendini hissetmek daim Namaza gecikmekte…

Моё понимание оппозиции

МОЁ ПОНИМАНИЕ ОППОЗИЦИИ Журналист турецкой газеты задает мне вопрос: – Если вам разрешат вернуться в Узбекистан и создать оппозицию против правительства вы продолжите заниматься оппозиционной деятельностью? – Нет, не буду. – Как? – Не стал бы заниматься оппозиционной деятельностью. – Извините, не понял. – Что…

Muhalefetin anlami

MUHALEFETİN ANLAMI Türkiye de bir gazeteci şu soruyu soruyor: — Özbekistan’a geri dönmeniz için engel kaldırılıp, hükümete karşı muhalefet hareketini legal yollardan sürdürmenize izin verseler Özbekistan’a döner miydiniz? Muhalefete devam eder miydiniz? -Hayır -Anlamadım -Muhalefeti bırakırdım -Nasıl yani? Çeyrek asırlık ömrünüzün en verimli kısmını muhalif…