13882551

Дарахт

(Олис табассуминг сояси) Мана шу дарахтга бераман Сенинг етим қолган исмингни. Токи дарахт мазмун касб этсин, Токи камроқ ўртансин виждон, Сендан сўнг ҳам тириклигимга… Токи деразамда титрасин абад Олис табассуминг сояси!… 1981 Муҳаммад Солиҳ

13882551

Ağaç

(Uzaktaki gülümsemenin gölgesi) İşte şu ağaca  Senin yetim bıraktığın ismi vereceğim. Ki ağaç bir mana edinsin. Ki vicdan daha az iztirap çeksin Senden sonra da yaşamaya devam ettiğim için… Ki penceremde titresin ebediyen Uzaktaki (senin) gülümsemenin gölgesi… 1981 Muhammed Salih

13179013_1064588543622697_6844946445968653138_n

Кетар эканман…

Ойдинга Менга жуда зарур, жуда ҳам керак Сенинг юзингдаги сокин ифода. Бу тиниқ кўзларинг ҳеч қачон Инкор этмас сенинг дудоқларингни. Сен дунёда энг Буюк Aёл Аёллар удумин рад этасан илк: Кўзёшлар ўрнига, видо ўрнига Чеҳрангдан боқади хотиржам жозиб!… Сен яхши биласан, ойдин кўрасан Кўксимда турнанинг кўчманчи қалби; Сен мени қамрайсан куз осмонидай, Кузги боғлар каби…

55

Ойдин Солиҳ: «СИЗ УНУТДИНГИЗ… Дунё бахтли яшаш учун яратилган жой эмас, имтиҳон жойидир»

Инсон ёки жонли ва жонсиз мавжудотлар макро ва микро дунёда бирликда мавжуддир. Макро дунё нима ўзи? Макро дунёси молекулалар ва атомлардан иборат. Атом модданинг энг кичкина парчасидир. Атом ости дунёси микро дунё дейилади. Микро дунёда бу дунё қонуниятлари амал қилмайди. У ерда умуман бошқа қонунлар амал қилади. Биз бу дунёда масофа ўлчай оламиз, оғирлик ўлчай…

Muhammed Salih, Kiev, Ukrayna, 1 Ocak 1988, Aleksey Parshikov tarafından alınan fotoğraf

Sanat

İnsanı ateşle yakmak mümkün değildir. Onu kar ile yakabilirsiniz ama. Mavi gökyüzünün pir parçası ile Yakabilirsiniz bu mevcudatı. Türküyü üstüne serpiniz, Ve Gül ile Bülbülü tutuşturarak, Yakın bu semender kuş insani! Etrafta hiç bir şey olmazsa eğer Kup-kuru çöl olsa bulunduğun yer Yakmak mümkün insani onun Yazdığı şiirleri (odun gibi) altına atıp! 1980 Muhammed Salih

13178588_1063281363753415_6129451097066731283_n

Ana ile vedalaşma

Gün geçtikçe ağarıyor saçları adamın, Gün geçtikçe uzaklaşıyor ondan Başını okşayan o mihriban el… Uzaklaşıyor git gide Uzak uzaklarda dalgalanıyor Özge bir devletin bayrağı gibi… 1981 Muhammed Salih

13221625_1064012357013649_6107783086278113570_n

Derin dert

Mazmun değil Dert derin. İnsanin içindeki mahluk Çoktan başka, Çoktan maymun değil. Sinesini oklara tutmayan Bir kuşak dünyaya geldi artık — Tasavvur edin, onlardan hiç biri Artık maymun değil… Fakat babamın sırtından giren mermi Benim yüreğimde bitiyor. Belki küçük olabilir bu yara.. Biraz küçük. Dürbünü ters tutup bakarsan, Değil yara, bütün bir Halk dahi küçük…

13254489_1067521289996089_9175790632585810658_n

Sözleri yazdiktan sonra…

Sözleri yazdıktan sonra Onlara boyun eğeceğiz bir gün. Herkesin boynunda asılı durur Belli harflardan müteşekkil Söz. Mesela, «Ahmet!» deseler ben uyanmam Uyanmam «Taşmet ! » diye bağırsalar da. İsmimi bilmezse Gök gürültüsü Beni uyandıramaz asla! Şimdi, düşünün: ne kadar zor Bütün bir milleti uyandırmaya yeltenen dehanın işi ! 1980 Muhammed Salih

13221459_1068080016606883_5282187665192328512_n

Anahtar

Elini cebine sokarken, irkildi adam: Parmaklarını yaktı,ısırdı Kimsesiz evinin buz gibi anahtarı! 1978 Muhammed Salih

13179013_1064588543622697_6844946445968653138_n

Onlara söyle sevgilim

Sen ve ben biliyoruz aşkın timsali salkım söğüt olmadığını. Sari gül — ayrılık, kızıl gül de visal değildir asla! Söyle onlara, anlat sevgilim: Biz nasıl seviyorduk bir-birimizi, nasıl seviyorduk gülleri yolunmuş dünyada! 1980 Muhammed Salih