ТАҚВИМ
Англамок истадим ақлим борида
Мен ким эдим ва энди кимман
Ва кўрдим: вақтнинг муз деворида
Япроқлари юлинмиш бир тақвимман.
2019
Муҳаммад Солиҳ
* * *
TAKVİM
Anlamak istedim aklım varında
Ben kim idim ve şimdi kimim
Ve gördüm: Vaktin buz duvarında
Yaprakları yolunmuş bir takvimim.
2019
Özbek şivesinden İstanbul şivesine söz be söz aktarılmıştır
Muhammed Salih