Эрталаб

Эрталаб уйғонар эканман, кечаги берилган ваъда мени қийнамайди. Кўзимни очар эканман, ҳеч кимдан қарз сўрамайман. Мен ўз қорнимдан аввал, нафсимдан аввал, ҳатто кўзларимдан олдинроқ уйғонаман эрталаб. Эрталаб ўз ҳаётимга муболағасиз қарайман. Эрталаб менинг фикрим мустақил. Сўзлар оломони узоқда. Байроқ кўтариб олган сўзлар оломон 1982 Муҳаммад Солиҳ  

Поезд

Поездга чиқасан. Онанг қўл силтар. Хотинингнинг ҳўл рўмолчаси Гуё синган қанот — ҳилпирамайди. Лекин хайрлашмас сен билан боғлар, Қўл силтамас дарахтлар, xўмраяр тоғлар, «Видо» айтолмайди сенга пахтазор!… Улар сендан хат ҳам кутмайди!.. Сен ҳалок бўлдинг-ку, жигарим!.. Жасад эса купеда чой ичиб Бемалол кетмоқда Ватандан… … 1975 Муҳаммад Солиҳ

Учлик

Бугун саҳарда ёки кеча уч ёлғиз қуш деразам ёнидан учиб ўтишди сўнгра сассиз уфққа сиғиндилар ёлғизлик билан бир-бирига боғланган учта қуш Муҳаммад Солиҳ

Муҳаммад Солиҳ шеърлари Уйғур тилида

Муҳаммад Солиҳнинг шеърлари Уйғур тилига таржима қилинди. Қуйида уйғур шоир ва таржимони Ёлқин Азизий таржимасида Муҳаммад Солиҳнинг «Мансур шеърлар» туркумидан бир парча эълон қиламиз. مۇھەممەد سالىھ : مەنسۇر شېئىرلار (ئۆزبېكىستان)ئۆزبېكىچىدىن ئۇيغۇرچىلاشتۇرغۇچى : يالقۇن ئەزىزىتۈركىي تىلدا سۆزلىمەكتۈركىي تىلدا سۆزلىمەك ئاسان. تۈركىي تىلدا سۆزلىمەك شۇنچىلىك قىيىن. بۇ تىلدا سۆزلىمەك شۇنچىلىك قىيىن، شۇنچىلىك ئاچچىق. ئەگەر كەيپىڭ چاغ بولسا،…

Инсон ўз ниятининг акс-тасвиридир

Каримов режимининг мухолифатга нафрати табиий кўринса-да, ўзларини режим мухолифи санаган ғаююрлар гуруҳидаги нафратнинг ижтимоий илдизларини топиш унчалик осон эмас. Ҳар ҳолда, буни 1980-нчи йилларнинг охирида юртимизда юз берган сиёсий ўзгаришлар заминидан ахтариш лозим. Лекин мақоламизнинг вазифаси бу эмас. Вазифа шу кечган 20 йил ичида жамиятимиз нақадар теран бир деградацияга, чиришга юз тутганини қисқа эътироф этиш…

Каъбани соғиниб

Мен яна соғиндим уйингни, Эгам Эй бизни яратган Раҳмонир Роҳийм! Бу бир ташбих эмас, ҳақиқатан ҳам Соғинчдан кўкларга юксалар оҳим! Шукур-ки, синдирдинг нафснинг созини, Ўрнига юракни ингратдинг, Роббим! «Соғинмоқ» феълининг туб маъносининг «Сиғинмоқ» эканин англатдинг, Роббим! Муҳаммад Солиҳ 25.01.2016

Ўтган асрнинг «Турғунлик йиллари»да ёзилган шеърлар

Қуйидаги шеърлар ўтган ХХ асрнинг 70 йиллари ўрталарида битилган, яъни роппа роса 40 йил олдин. Қирқ йил!.. Бу орада кўп вокеалар бўлиб ўтди, уларнинг энг каттаси Советлар Иттифоқи йиқилши эди Ўзбекистон мустақил бўлди, аммо Совет даврида бу мустақиллик учун курашган қуйидаги шеърлар муалллифи «хоин» деб эълон қилинди, Совет давлатининг химоячилари эса мустақил давлатнинг бошига келиб…

Опам, дўстим, ғоядошим ва Устозим

Инсонлар кўпинча уни ҳаким ўларок танирди. Мен бу ерда унинг инсонлигидан, характеридан, ислом динининг моҳиятини ўзида акс эттирган асл, зариф туришидан сўз этмак истайман. Қаерга бормасин, бошқалардан кескин ажралиб турарди, албатта уни кўрардингиз. Ёмон кийинган, ҳижобини пала-партиш ўраган опа-сингилларимизни огоҳлантирирар эди. Яхши кийинмак учун аёлнинг кийими кўп бўлиши шарт эмас. Жуда ҳам оз кийим билан…

Тарафсизлик кутма

Мусулмон эсанг кел, мен билан қайғур, Лоқайд қараб турма, тараф бўл. Уйғур ўлдирилса сен ҳам бўл уйғур, Араб зулм кўрса сен ҳам араб бўл! Буни эплолмасанг, лоақал мендан, Тарафсизлик кутма, узр, тарафман — Ҳар ер шарафсизга тўлса заминда, Шарафсизга қарши шарафман! 2015 Муҳаммад Солиҳ  

Муҳаммад Солиҳ: “Озодликсиз барқарорлик бўлмайди”

BBCUzbek.com ўқувчиларининг саволларига таниқли шоир ва мухолифатдаги “Эрк” демократик партияси раҳбари Муҳаммад Солиҳ жавоб беради. Муҳаммад Солиҳ 1949 йилда Хоразм вилоятида туғилган. Тошкент Давлат Университети(ҳозирги Миллий Университет)нинг журналистика факультетини, Москвадаги Олий Адабиёт курсини тугатган. У ўзининг 1977 йилда нашр этилган илк шеърий китоби-“Бешинчи фасл” билан авангард шоир сифатида танилади. 20 дан ортиқ шеърий, насрий ва…